Nhân vật

Arkham City có một dàn diễn viên lớn của các nhân vật lịch sử trong truyện tranh Batman. Nhân vật trở về từ Arkham Asylum có Batman (Kevin Conroy) [27], Joker (Mark Hamill)—được Hamill tuyên bố sẽ là lần cuối cùng ông lồng tiếng nhân vật [28], cai ngục trở thành thị trưởng Quincy Sharp (Tom Kane), Ủy viên cảnh sát James Gordon (lồng tiếng bởi David Kaye, người thay thế Kane) [29] và phóng viên Jack Ryder (James Horan). Nhân vật phản diện trở lại bao gồm Riddler (Wally Wingert) [30][31], Victor Zsasz (Danny Jacobs) [32], Bane (Fred Tatasciore) [33][34] và Poison Ivy (Tasia Valenza) [35][36]. Trợ tá Harley Quinn của Joker cũng trở về, lồng tiếng bởi Tara Strong, người thay thế Arleen Sorkin [37]. Nhân vật hỗ trợ của Batman bao gồm Catwoman (Grey DeLisle) [19], Robin (Troy Baker) [38][39] và quản gia Alfred Pennyworth (Martin Jarvis) [40], người cung cấp hỗ trợ radio cùng với Oracle (Kimberly Brooks) [34]. Nightwing cũng xuất hiện như một nhân vật chơi bên ngoài câu chuyện chính thông qua các bản đồ thách thức [41].

Các nhân vật khác được đánh dấu lần đầu tiên xuất hiện trong loạt game bao gồm cai tù lôi cuốn của Arkham City, Hugo Strange (Corey Burton) [40], Two-Face (cũng lồng tiếng bởi Baker) [38] và Penguin (Nolan North) [42]. Maurice LaMarche lồng tiếng cho cả Mr. Freeze và Calendar Man, trong khi Stana Katic lồng tiếng cho Talia al Ghul [40][43][44] Những nhân vật khác bao gồm zombie Solomon Grundy (cũng lồng tiếng bởi Tatasciore), kẻ biến hình Clayface (Rick D. Wasserman), lãnh đạo của League of Assassins là Ra al Ghul (Dee Bradley Baker) [40], Mad Hatter (Peter MacNicol) [45] và sát thủ Deadshot (Chris Cox), kẻ thâm nhập vào Arkham City để diệt các mục tiêu quan trọng [40][46]. Nhân vật phản diện Hush (cũng lồng tiếng bởi Conroy) [34], Azrael bí ẩn (Khary Payton) [34] và phóng viên Vicki Vale (Kari Wahlgren) cũng có mặt.[47]. Black Mask (cũng lồng tiếng bởi North) [40], Killer Croc (Steven Blum) [48] và vợ của Freeze, Nora Fries, cũng có vai nhỏ trong trò chơi [49][50].

Bối cảnh

Các sự kiện trong Arkham City được thiết lập một năm sau Batman: Arkham Asylum [51]. Quincy Sharp, giám đốc của viện tâm thần, tự nhận là đã ngăn chặn cuộc nổi dậy có vũ trang của Joker và sử dụng sự khác biệt này để trở thành thị trưởng của thành phố Gotham. Tuyên bố viện tâm thần và Blackgate Penitentiary đã không còn phù hợp để chứa tù nhân của thành phố, Sharp ra lệnh đóng cửa cả hai cơ sở và mua các khu nhà ổ chuột khét tiếng nhất của Gotham, chuyển đổi chúng thành một nhà tù rộng lớn được rào kín lại với tên gọi Arkham City. Cơ sở này sau đó được đặt trong sự chăm sóc của bác sĩ tâm thần thiên tài Hugo Strange-người đang bí mật thao túng Sharp-và được giám sát bởi một công ty quân sự tư nhân, Tyger Security [52]. Một Batman thận trọng giữ nguyên sự cảnh giác của mình về dự án mới này, lo ngại rằng tình hình hỗn loạn có thể vược quá tầm kiểm soát [14]. Trong khi đó, Joker mắc phải một căn bệnh có thể gây tử vong, đột biến bởi việc hắn sử dụng công thức Titan, một huyết thanh steroid không ổn định có thể biến người thường thành những con quái vật điên loạn [52]

Cốt truyện

Tại một cuộc họp báo được tổ chức bởi Bruce Wayne nhằm tuyên bố phản đối của mình về Arkham City, Wayne bị lính đánh thuê Tyger bắt và bị giam giữ trong thành phố Arkham. Hugo Strange tiết lộ kiến thức của mình về danh tính kép của Wayne là Batman trước khi thả anh. Trong khi Strange chuẩn bị cho "Protocol 10", Wayne lấy thiết bị của mình thông qua thả dù từ Alfred Pennyworth, cho phép anh trở thành Batman. Trước tiên anh giải cứu Catwoman từ Two-Face, kẻ hy vọng sẽ được tôn trọng bằng cách giết cô. Sau khi Joker cố gắng ám sát Catwoman, Batman theo dõi hắn đến nơi ẩn náu trong Sionis Steelworks, tin rằng Joker có thể biết sự thật đằng sau Protocol 10.

Batman được bác sĩ của Joker tiết lộ rằng tính chất không ổn định của công thức Titan đã đột biến trong máu của Joker, dần dần giết chết hắn ta. Joker bắt giữ Batman và thực hiện truyền máu, khiến Batman cũng bị nhiễm bệnh. Joker cũng tiết lộ rằng các bệnh viện Gotham đã bị nhiễm độc với máu bị nhiễm bệnh của hắn. Tuyệt vọng để cứu chính mình và công dân vô tội, Batman đi tìm Mr. Freeze, người đang phát triển một phương thuốc chữa nhưng bị bắt cóc bởi Penguin.

Batman truy đuổi Penguin đến Viện Lịch sử Quốc gia Pinkney Cyrus và đánh bại Solomon Grundy cùng băng nhóm của Penguin, trước khi giải phóng Mr. Freeze. Freeze nói với Batman rằng ông đã phát triển được phương thuốc, nhưng sự bất ổn định khiến nó trở nên vô dụng. Batman suy luận rằng tính chất phục hồi từ máu của Ra's al Ghul có thể hoàn thành phương thuốc. Batman theo dõi một trong những sát thủ Ghul vào tận hang ổ ngầm của ông ta, dẫn Batman vào một cuộc đối đầu với Ra và con gái của ông là Talia, người yêu cũ của Batman. Với máu của Ra al Ghul, Freeze chế được phương thuốc, nhưng lại bị đánh cắp bởi Harley Quinn trước khi Batman có thể sử dụng nó.

Batman quay trở lại hang ổ của Joker và thấy hắn hoàn toàn được chữa lành. Khi cả hai đang giao chiến, Strange kích hoạt Protocol 10, tiết lộ là một chương trình để quét sạch toàn bộ dân số Arkham City, tiêu diệt các phần tử tội phạm của Gotham. Quân Tyger bắt đầu hành quyết hàng loạt, trong khi Strange mở một cuộc tấn công tên lửa từ căn cứ của mình trong Wonder Tower. Một tên lửa bắn trúng xưởng luyện thép, vùi Batman dưới đống đổ nát. Trước khi Joker có thể tận dụng lợi thế của tình hình, Talia xuất hiện và hứa sẽ trao cho Joker sự bất tử để trao đổi cho mạng sống của Batman. Sau khi trốn thoát được với sự giúp đỡ của Catwoman, Batman được thuyết phục chấm dứt Protocol 10 trước khi đuổi theo Talia và Joker.

Batman xâm nhập Wonder Tower và vô hiệu hóa Protocol 10. Ra của al Ghul được tiết lộ là kẻ chủ mưu thật sự đằng sau Arkham City và làm Strange bị thương nặng do không để đánh bại Batman. Với hơi thở hấp hối của mình, Strange kích hoạt "Protocol 11", tự hủy diệt của Wonder Tower. Batman và Ra trốn thoát nhưng Ra tự tử để không bị bắt. Joker liên lạc Batman, đe dọa giết Talia trừ khi Batman gặp hắn tại Nhà hát Monarch. Một khi Batman đến nơi, Joker yêu cầu phương thuốc nhưng dường như bị giết bởi Talia trong khi bị phân tâm. Trong khi Talia thừa nhận ăn cắp phương thuốc từ Quinn, cô bị giết bởi một Joker thứ hai, người vẫn còn bị mắc căn bệnh. Joker khỏe mạnh hiện nguyên hình là kẻ biến hình Clayface, người đã giả mạo thành Joker theo yêu cầu của Joker thật.

Batman đánh bại Clayface, nhưng Joker phá sàn sân khấu, khiến Batman rơi vào căn phòng của Ra bên dưới. Batman phá hủy Lazarus Pit trước khi Joker có thể sử dụng nó, và uống một phần của thuốc giải độc. Batman phân vân không biết có nên cứu kẻ thù của mình, nhưng trước khi anh có thể hành động, Joker tấn công Batman và vô tình đập vỡ lọ thuốc giải độc. Batman nói rằng mặc cho tất cả mọi thứ Joker đã làm, anh đã có thể cứu hắn. Sau khi Joker cuối cùng bị khuất phục bởi căn bệnh và chết, Batman mang cơ thể hắn ra khỏi Arkham City. Khi Ủy viên Gordon hỏi chuyện gì đã xảy ra, Batman đặt cơ thể của Joker trên mui xe của một chiếc xe cảnh sát và bỏ đi trong im lặng.